巷裡的句子
繁體中文

07 / 10 · 8格

第一次來的老師

分格 1
一位熟練的客人把工具放在第一次參加活動的人的工作檯上。
分格 2
新來的參加者看了看握把,換了個墊塊。
分格 3
熟手的墊塊一直滑動。
分格 4
新人的墊塊穩穩地留在原處。
分格 5
熟手走近一步:「您是怎麼把它固定住的?」
分格 6
新人用手指了指墊塊擺放的位置。
分格 7
熟手照著做了一遍。這次墊塊沒有滑動。
分格 8
熟手把工具放回新人面前:「下一個也請您教教我。」

出處與解讀

原文
子貢問曰:「孔文子,何以謂之文也?」子曰:「敏而好學,不恥下問,是以謂之文也。
查看出處 · 五之十五
釋義
子貢問孔文子為什麼得到「文」這個諡號。孔子回答,他聰敏好學,也不以向地位比自己低的人請教為恥。
現代改編
工坊裡的一位熟手向初來的參加者請教如何固定墊塊,並親手試了一遍。故事把原文中的地位差異改寫成工坊經驗的差異。
故事啟示
經驗豐富的人也能向新來的人學到一種新方法。
今日一問
對於一件已經很熟悉的事,你還可以向誰學到新方法?