巷裡的句子
繁體中文

09 / 10 · 12格

同一個問題,問了兩次

分格 1
活動開始前,兩張工作檯上擺好了練習材料。
分格 2
一位急著動手的參加者拿起了工具。
分格 3
「我現在就能試試嗎?」
分格 4
智安指著夾具說:「等一下,先看看材料夾緊了沒。」
分格 5
另一位參加者把檢查清單看了好幾遍。
分格 6
「我現在也能試試嗎?」
分格 7
智安點點頭:「準備好了。先試一小塊吧。」
分格 8
在旁邊看著兩人的參加者猶豫了一下。
分格 9
「他們問的是同一個問題,為什麼答案不一樣呢?」
分格 10
智安看了看兩張工作檯:「一位得先停下來檢查,另一位已經準備好動手了。」
分格 11
第一位參加者檢查了夾具,才開始動手。
分格 12
第二位參加者舉起第一次做好的作品。

出處與解讀

原文
子路問:「聞斯行諸?」子曰:「有父兄在,如之何其聞斯行之?」冉有問:「聞斯行諸?」子曰:「聞斯行之。」公西華曰:「由也問:『聞斯行諸?』子曰:『有父兄在。』求也問:『聞斯行諸?』子曰:『聞斯行之。』赤也惑,敢問。」子曰:「求也退,故進之;由也兼人,故退之。」
查看出處 · 十一之二一
釋義
子路和冉有分別問,聽到教誨後是不是應該立刻行動。孔子提醒子路家裡還有父親和兄長,卻讓冉有馬上去做。公西華問起原因,孔子解釋說,冉有容易退縮,所以要鼓勵他;子路容易搶先,所以要勸他放慢。
現代改編
在工坊裡,智安請急著動手的人先檢查夾具,又鼓勵已經檢查完卻仍然猶豫的人從一小塊材料做起。
故事啟示
就算問題一樣,每個人接下來需要做的事也可能不同。
今日一問
此刻你更需要聽到哪一句?「再確認一次」,還是「現在就開始試試」?