한쪽 경첩

원전과 해설

원문

子曰：「不憤不啟；不悱不發。擧一隅，不以三隅反，則不復也。」 (자왈, 불분불계, 불비불발. 거일우, 불이삼우반, 즉불복야.)

뜻풀이

공자는 배우려 애쓰지만 이해에 이르지 못할 때 실마리를 주고, 말하려 해도 표현이 막힐 때 말을 열어 준다고 했다. 한 귀퉁이를 보여 주고도 배우는 이가 나머지 세 귀퉁이를 스스로 미루어 생각하지 못하면 같은 설명을 되풀이하지 않는다고 했다.

현대 각색

공방에서 지안은 한쪽 경첩의 틈만 보여 준다. 참가자는 반대쪽을 살피고 종이를 바꿔 가며 맞춘 뒤, 같은 데서 막힌 사람에게 종이를 건넨다.

교훈

실마리 하나를 다른 곳에 적용해 보면 자기 손으로 다음 답을 찾을 수 있다.

오늘의 질문

정답 대신 실마리 하나를 받고 싶은 일은 무엇인가요?